Kubuntu é uma versão do Ubuntu que utiliza o KDE como ambiente gráfico de desktop. A versão 9.10 utiliza o KDE 4.3.2, porém se configurarmos um novo repositório chamado kubuntu-ppa, poderemos utilizar a última versão do KDE que é a 4.3.3. Informações sobre o KDE 4 : Introdução ao KDE 4, Introdução ao KDE 4 (inglês), Kubuntu guide

Tela do KDE 4.3.3
Configuração do novo repositório
Execute o gedit com permissão de superusuário (root), para isso pressione as teclas “ALT + F2″, na janela que será apresentada digite o comando “gksu gedit /etc/apt/sources.list” (sem as aspas), pressione a tecla “ENTER”, será solicitada a sua senha de usuário, digite-a e pressione a tecla “ENTER”. Na janela do gedit, se posicione no fim do arquivo e insira a linha abaixo, salve o arquivo e feche o gedit.
deb http://ppa.launchpad.net/kubuntu-ppa/ppa/ubuntu karmic main

Tela do gedit
Instalação do KDE 4.3.3
Execute o Terminal, para isso selecione a opção Aplicativos->Acessórios->Terminal no menu da barra superior. Na janela do Terminal execute os três comandos abaixo :
sudo apt-key adv –keyserver keyserver.ubuntu.com –recv-keys 8AC93F7A
sudo apt-get update
sudo apt-get install kubuntu-desktop
A instalação kubuntu-desktop demorará vários minutos (depende da velocidade da conexão com a internet). Pronto o KDE 4.3.3 já está instalado.
Acessando e utilizando o KDE
Para utilizar o KDE como ambiente gráfico, você terá que encerrar a sessão atual, clique no botão com o nome do usuário posicionado na parte direita da barra superior, selecione a opção “Encerrar sessão” e na janela que será apresentada clique no botão “Encerrar sessão”. A tela de login será apresentada. Clique no nome do usuário, será apresentada uma barra na parte inferior da tela, selecione a Sessão “KDE”, informe a sua senha e pressione a tecla “ENTER”. Para voltar a utilizar o GNOME como ambiente gráfico, repita as operações anteriores e selecione a Sessão “Gnome”.
Ei vlws pelo post facilitou 100% hehe
Pingback: Tweets that mention Instalando KDE 4.3.3 no Ubuntu 9.10 Karmic Koala | Software Livre, por Hugo Barros -- Topsy.com
Puts vei muito bom. espero que coloque mais : )